Nicolas Sarkozy a annoncé le dépôt d'une loi, pour l'automne, visant à créer un "service civique" pour les mineurs récidivistes "les plus difficiles". Il veut rétablir un encadrement militaire à échelle modérée. Cette mesure doit "permettre que les auteurs de délits puissent accomplir, pendant quelques mois, un service citoyen dans le cadre d'un établissement d'insertion de la défense", a-t-il précisé.

Au programme de cette formation sous forme de réinsertion : une remise à niveau scolaire, l'apprentissage d'une activité professionnelle ou encore une éducation citoyenne et comportementale. Et si le mineur venait à refuser ? Il devrait alors, purement et simplement, purger une peine d'emprisonnement.

Ce projet de loi, édicté à la base par le député UMP Éric Ciotti, rappelle fortement l'idée de Ségolène Royal, qui proposait déjà lors de sa campagne 2007, d'encadrer de la même sorte les délinquants de plus de 16 ans.

Ségolène Royal dénonce "une récupération" de ses idées, rapporte Le JDD, tout en prédisant que ce projet de loi UMP ne sera pas suivi d'effets : "Il est à craindre qu'une fois de plus cette action en reste aux effets d'annonce puisqu'il semble que seuls 200 jeunes mineurs seront concernés et que la fermeture des régiments n'est pas remise en cause."